{"id":51261,"date":"2022-08-17T16:33:02","date_gmt":"2022-08-17T21:33:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coserv.com\/tarifas-y-expedientes\/titulizacion\/"},"modified":"2026-07-22T18:29:17","modified_gmt":"2026-07-22T23:29:17","slug":"titulizacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.coserv.com\/es\/acerca-de\/tarifas-y-expedientes\/titulizacion\/","title":{"rendered":"Titulizaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.coserv.com\/wp-content\/plugins\/bb-plugin\/img\/pixel.png\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h1>\n\t\t\tTitulizaci\u00f3n: Lo que debes saber\t<\/h1>\n<h2>\n\t\t\t\u00bfDe d\u00f3nde procede la electricidad?\t<\/h2>\n\t<p>CoServ es una empresa de distribuci\u00f3n el\u00e9ctrica que suministra electricidad a m\u00e1s de 343.000 contadores el\u00e9ctricos en todo el norte de Texas.<\/p>\n<p><strong>A partir del 1 de marzo de 2023,<\/strong> CoServ controlar\u00e1 el 100% de nuestras compras de energ\u00eda a una combinaci\u00f3n de proveedores, incluidas centrales el\u00e9ctricas y fuentes de energ\u00eda renovables de todo el estado. Esto da a CoServ la flexibilidad necesaria para satisfacer sus necesidades energ\u00e9ticas y ahorrar dinero a nuestros afiliados. <\/p>\n<p>Anteriormente, CoServ compraba la mayor parte de su energ\u00eda a Brazos Electric Power Cooperative. La obligaci\u00f3n contractual de CoServ de comprar energ\u00eda a Brazos finaliz\u00f3 el 28 de febrero de 2023, como parte del acuerdo de quiebra de Brazos. <\/p>\n<p>Desde el punto de generaci\u00f3n, la electricidad fluye por las l\u00edneas de transmisi\u00f3n hasta las subestaciones de todo el norte de Texas. Brazos sigue siendo propietaria de las l\u00edneas de transmisi\u00f3n y las subestaciones que suministran energ\u00eda a CoServ. Las subestaciones reducen la tensi\u00f3n antes de que fluya a las l\u00edneas y equipos de distribuci\u00f3n local de CoServ que suministran energ\u00eda a nuestros miembros.  <\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.coserv.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/03-23_HC_img_Power-Delivering-Graphic.jpg\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h2>\n\t\t\tLa quiebra de Brazos\t<\/h2>\n\t<p>Brazos se declar\u00f3 en quiebra tras la tormenta invernal Uri, un fen\u00f3meno meteorol\u00f3gico extraordinario que provoc\u00f3 el fallo de varias centrales el\u00e9ctricas de Brazos. Tras el fallo de sus centrales, Brazos no pudo cumplir sus obligaciones de suministrar energ\u00eda a sus 16 miembros, entre ellos CoServ. <\/p>\n<p>Los fallos de generaci\u00f3n de Brazos dejaron a Brazos corto de electricidad en un momento en que los precios estaban en los niveles m\u00e1s altos permitidos en el mercado ERCOT en aquel momento, 9.000 $ por megavatio. Las compras de electricidad a esos elevados precios llevaron a Brazos a declararse en quiebra en marzo de 2021. <\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.coserv.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/03-2023_Brazos-Bankruptcy-Timeline.jpg\" alt=\"\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h2>\n\t\t\tCoServ trabaja para nuestros afiliados\t<\/h2>\n\t<p>En la semana previa a Uri, CoServ previ\u00f3 condiciones graves y compr\u00f3 proactivamente energ\u00eda adicional para atender a nuestros Miembros. Al final, esas compras de energ\u00eda cubrieron la mayor parte del 25% del suministro el\u00e9ctrico no suministrado por las centrales de Brazos. Estas compras se hicieron a precios de mercado mucho m\u00e1s bajos que los precios vigentes durante Uri. Esta acci\u00f3n proactiva de CoServ ahorr\u00f3 a nuestros Miembros aproximadamente 150 millones de d\u00f3lares, reduciendo el impacto financiero global para nuestros Miembros.   <\/p>\n<p>Como ya se ha dicho, CoServ tiene ahora pleno control de sus compras de energ\u00eda y espera seguir repercutiendo los ahorros a los Miembros.<\/p>\n<p>CoServ tambi\u00e9n negoci\u00f3 con \u00e9xito un acuerdo con Brazos que redujo a\u00fan m\u00e1s la deuda en 124 millones de d\u00f3lares, disminuyendo el impacto sobre nuestros Miembros.<\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.coserv.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/08-2022_SecuritizationMemberImpact_v2-1.jpg\" alt=\"ARRIBA: Gracias a las medidas proactivas tomadas por CoServ antes de la tormenta invernal Uri y al diligente trabajo en nombre de sus Miembros a trav\u00e9s de la Quiebra de Brazos, CoServ pudo reducir el importe de la deuda en 274 millones de d\u00f3lares.\" height=\"462\" width=\"792\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h2>\n\t\t\tRepercusiones de la quiebra de Brazos para los afiliados\t<\/h2>\n\t<p>Como consecuencia de Uri, la Legislatura de Texas promulg\u00f3 <a href=\"https:\/\/capitol.texas.gov\/tlodocs\/87R\/billtext\/pdf\/SB01580F.pdf\">la Ley del Senado 1580 [EN] <\/a>(codificada en <a href=\"https:\/\/statutes.capitol.texas.gov\/Docs\/UT\/htm\/UT.41.htm\">el C\u00f3digo de Servicios P\u00fablicos de Texas \u00a7\u00a7 41.151 &#8211; 41.163 [EN]<\/a>), que permite a las cooperativas el\u00e9ctricas utilizar un mecanismo de financiaci\u00f3n llamado titulizaci\u00f3n para pagar los costes y gastos extraordinarios de Uri. El 14 de septiembre de 2022, tu Consejo de Administraci\u00f3n de CoServ vot\u00f3 a favor de adoptar una Orden de Financiaci\u00f3n de conformidad con la <a href=\"https:\/\/capitol.texas.gov\/tlodocs\/87R\/billtext\/pdf\/SB01580F.pdf\">Ley del Senado 1580 [EN]<\/a> que autoriza una operaci\u00f3n de financiaci\u00f3n de titulizaci\u00f3n. <\/p>\n<p>La financiaci\u00f3n de la titulizaci\u00f3n permitir\u00e1 a CoServ distribuir estos costes y gastos extraordinarios de Uri a lo largo de un periodo de 25 a\u00f1os, manteniendo tus facturas mensuales m\u00e1s bajas de lo que ser\u00edan sin la financiaci\u00f3n de la titulizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Los miembros de CoServ empezaron a ver aparecer en sus facturas el Factor de Recuperaci\u00f3n de Cargos Titularizados (SCRF) en enero de 2023. En la actualidad, el SCRF a\u00f1ade 0,0045 $ por kWh a sus facturas o aproximadamente 4,50 $ por cada 1.000 kWh consumidos. <\/p>\n\t<h4><strong>Impacto residencial estimado<\/strong><\/h4>\nEsta cantidad se a\u00f1adir\u00eda a tu factura<br \/>\nMedia = 1.350 kWh\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>500 kWh<\/th>\n<th>1.000 kWh<\/th>\n<th>1.500 kWh<\/th>\n<th>2.000 kWh<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>$2.25<\/td>\n<td>$4.50<\/td>\n<td>$6.75<\/td>\n<td>$9.00<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<h4 align=\"center\"><strong>Impacto estimado en edificios comerciales y p\u00fablicos peque\u00f1os<\/strong><\/h4>\nEsta cantidad se a\u00f1adir\u00eda a tu factura<br \/>\nMedia = 1.500 kWh\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>1.000 kWh<\/th>\n<th>1.500 kWh<\/th>\n<th>2.000 kWh<\/th>\n<th>2.500 kWh<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>$4.50<\/td>\n<td>$6.75<\/td>\n<td>$9.00<\/td>\n<td>$11.25<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4 align=\"center\"><strong>Estimaci\u00f3n del impacto industrial y en grandes edificios p\u00fablicos<\/strong><\/h4>\nEsta cantidad se a\u00f1adir\u00eda a tu factura<br \/>\nMedia = 40.000 kWh\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>30.000 kWh<\/th>\n<th>35.000 kWh<\/th>\n<th>40.000 kWh<\/th>\n<th>45.000 kWh<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>$135.00<\/td>\n<td>$157.50<\/td>\n<td>$180.00<\/td>\n<td>$202.50<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em>C\u00e1lculo: kWh x Factor de recuperaci\u00f3n de gastos titulizados = Total gastos adicionales<\/em><\/p>\n\t<p>El importe cobrado por kWh se revisar\u00e1 al menos cada seis meses y se ajustar\u00e1 seg\u00fan sea necesario. Esto garantiza que CoServ est\u00e1 recaudando la cantidad adecuada. A medida que CoServ siga creciendo, la cantidad cobrada por kWh deber\u00eda reducirse gradualmente debido a las aportaciones adicionales de los nuevos miembros de CoServ. CoServ ha reducido el SCRF tres veces desde 2023.   <\/p>\n<p>El Fondo Brazos Electric Ratepayer Hardship Fund proporciona cr\u00e9ditos en la factura a los Miembros residenciales con bajos ingresos que cumplan los requisitos para ayudar a compensar algunos de los impactos financieros debidos a los altos costes incurridos durante la tormenta invernal Uri. <a href=\"http:\/\/www.brazoshardshipfund.com\/\">Haz clic aqu\u00ed para obtener informaci\u00f3n adicional sobre el programa [EN]<\/a>, incluidos los requisitos de elegibilidad, y para enviar tu solicitud.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tDe cara al futuro\t<\/h2>\n\t<p>Seg\u00fan el plan de reorganizaci\u00f3n concursal presentado por Brazos, Brazos vendi\u00f3 sus activos de generaci\u00f3n en 2023. Adem\u00e1s, CoServ ya no tiene un acuerdo de compra de energ\u00eda que nos obligue a comprar energ\u00eda a Brazos. <\/p>\n<p>CoServ puede ahora comprar energ\u00eda directamente a cualquiera de las m\u00e1s de 500 centrales generadoras y otros operadores de energ\u00eda que venden energ\u00eda en el mercado ERCOT. Al dirigir nuestras propias compras de energ\u00eda, CoServ espera ahorrar millones de d\u00f3lares al a\u00f1o en relaci\u00f3n con los costes que antes pag\u00e1bamos a Brazos. <\/p>\n<p>Creemos firmemente que esta capacidad de compra competitiva en el mercado de la energ\u00eda permitir\u00e1 a CoServ mitigar el impacto de los cargos de titulizaci\u00f3n que nuestros Miembros ver\u00e1n en sus futuras facturas mensuales. Como podremos reducir nuestros costes de compra de energ\u00eda, disminuir\u00e1n los costes que se repercuten a nuestros miembros, lo que en \u00faltima instancia equilibrar\u00e1 los gastos de titulizaci\u00f3n. <\/p>\n<h2>\n\t\t\tERCOT\t<\/h2>\n\t<p>Es importante recordar que los efectos de Uri y los costes extraordinarios en que se incurri\u00f3 durante este tiempo, no s\u00f3lo afectaron a CoServ, sino a todo Texas bajo ERCOT.<\/p>\n<p>Tanto los Proveedores Minoristas de Electricidad como las Cooperativas est\u00e1n teniendo que distribuir estos costes entre sus clientes y Socios. Es importante se\u00f1alar que los REP no pueden detallar el cargo por la tormenta invernal Uri en las facturas y no est\u00e1n obligados a comunicarlo. <\/p>\n<h2>\n\t\t\tNotificaci\u00f3n anual de titulizaci\u00f3n\t<\/h2>\n\t<p>AVISO: De conformidad con una transacci\u00f3n de titulizaci\u00f3n autorizada por una Orden de Financiaci\u00f3n adoptada en septiembre de 2022 por el consejo de administraci\u00f3n de CoServ Electric en virtud del Subcap\u00edtulo D del Cap\u00edtulo 41 del C\u00f3digo de Servicios P\u00fablicos de Texas (la \u00abLey de Financiaci\u00f3n\u00bb), (i) CoServ Securitization 2022, LLC (el \u00abEmisor de Bonos\u00bb) utiliz\u00f3 los ingresos de su emisi\u00f3n de Bonos Titularizados (seg\u00fan se define en la Ley de Financiaci\u00f3n) para comprar Propiedad Titularizada (seg\u00fan se define en la Ley de Financiaci\u00f3n) a CoServ Electric, y (ii) CoServ Electric utiliz\u00f3 los ingresos de la venta para pagar costes y gastos extraordinarios derivados de la tormenta invernal Uri de febrero de 2021. El cargo del SCRF en tu factura mensual de electricidad incluye los Cargos Titulizados (seg\u00fan se definen en la Ley de Financiaci\u00f3n) remitidos al Emisor de Bonos y utilizados por \u00e9ste para pagar los Bonos Titulizados. La Propiedad Titularizada y los Cargos Titularizados son propiedad del Emisor de Bonos y no de CoServ Electric.    <\/p>\n<h2>\n\t\t\tPREGUNTAS FRECUENTES\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-0\"><i>Expand<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"fl-accordion--label-0\">\u00bfSe ver\u00e1n afectadas la calidad y fiabilidad de mi servicio el\u00e9ctrico como consecuencia de la quiebra de Brazos Electric Cooperative?<\/h2>\nNo. Nos comprometemos a suministrar energ\u00eda segura y fiable a un coste razonable para todos los Miembros. \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-1\"><i>Expand<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"fl-accordion--label-1\">\u00bfPor qu\u00e9 CoServ no pide ayuda a los gobiernos estatal o federal?<\/h2>\nNo hay fondos estatales ni federales disponibles para recuperar los costes de la tormenta invernal. Los legisladores estatales promulgaron la Ley del Senado 1580, que permite el uso de la titulizaci\u00f3n para que las cooperativas hagan frente a determinados costes y gastos extraordinarios relacionados con las condiciones meteorol\u00f3gicas. \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-2\"><i>Expand<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"fl-accordion--label-2\">\u00bfDurante cu\u00e1nto tiempo tendr\u00e9 que pagar esta tasa?<\/h2>\nLa Orden de Financiaci\u00f3n exige que la recuperaci\u00f3n de estos costes y gastos extraordinarios se distribuya a lo largo de un periodo de 25 a\u00f1os para mantener tus facturas mensuales m\u00e1s bajas de lo que ser\u00edan en ausencia de la titulizaci\u00f3n.\nEl importe cobrado por kWh se revisar\u00e1 al menos cada seis meses y se ajustar\u00e1 seg\u00fan sea necesario. Esto garantiza que CoServ est\u00e1 cobrando la cantidad adecuada. A medida que CoServ siga creciendo, la cantidad cobrada por kWh deber\u00eda reducirse gradualmente.  \nCoServ ya ha reducido el SCRF tres veces desde 2023.\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-3\"><i>Expand<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"fl-accordion--label-3\">Dado que Brazos es la empresa que quebr\u00f3, \u00bfpor qu\u00e9 CoServ debe dinero a Brazos?<\/h2>\nTras la tormenta invernal Uri, en febrero de 2021, Brazos se declar\u00f3 en quiebra y no factur\u00f3 a sus cooperativas miembro la mayor parte de los costes de la tormenta invernal Uri, a la espera del resultado de la quiebra. Cuando se aprob\u00f3 el plan de quiebra en noviembre de 2022, CoServ deb\u00eda 451 millones de d\u00f3lares, pero podr\u00edan haber sido 700 millones si CoServ no hubiera actuado de forma proactiva para reducir los costes (v\u00e9ase el gr\u00e1fico anterior) de la electricidad adquirida durante la tormenta invernal Uri. \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-4\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-4\"><i>Expand<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"fl-accordion--label-4\">\u00bfQu\u00e9 pasa si no puedo pagar los gastos de titulizaci\u00f3n?<\/h2>\nEl Fondo Brazos Electric Ratepayer Hardship Fund proporciona cr\u00e9ditos en la factura a los Miembros residenciales con bajos ingresos que cumplan los requisitos para ayudar a compensar algunos de los impactos financieros debidos a los altos costes incurridos durante la tormenta invernal Uri. <a href=\"http:\/\/www.brazoshardshipfund.com\/\">Haz clic aqu\u00ed para obtener informaci\u00f3n adicional sobre el programa [EN]<\/a>, incluidos los requisitos de elegibilidad, y para enviar tu solicitud.\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-5\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-5\"><i>Expand<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"fl-accordion--label-5\">\u00bfQu\u00e9 est\u00e1n haciendo otras cooperativas el\u00e9ctricas y proveedores minoristas de electricidad (REP) para recuperar los costes relacionados con las tormentas invernales?<\/h2>\nLa mayor\u00eda han aplicado o est\u00e1n considerando aplicar aumentos para recuperar los costes de las tormentas de invierno. Muchos tienen costes m\u00e1s elevados que recuperar. \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-6\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-6\"><i>Expand<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"fl-accordion--label-6\">Me afili\u00e9 a la cooperativa despu\u00e9s de la tormenta de invierno. \u00bfEstoy sujeto a la tasa de titulizaci\u00f3n? <\/h2>\nS\u00ed. Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/capitol.texas.gov\/tlodocs\/87R\/billtext\/pdf\/SB01580F.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la Ley del Senado 1580<\/a>, todos los Miembros del \u00e1rea de servicio de CoServ est\u00e1n obligados a pagar los gastos de titulizaci\u00f3n. \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-7\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-7\"><i>Expand<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"fl-accordion--label-7\">\u00bfC\u00f3mo se comparar\u00e1 la tasa de titulizaci\u00f3n de los Miembros residenciales con la de los Miembros comerciales?<\/h2>\nComo el consumo de cada persona es diferente y la tarifa de titulizaci\u00f3n es por kWh, la tarifa ser\u00e1 diferente de un Miembro a otro.\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-8\"><i>Expand<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"fl-accordion--label-8\">\u00bfEn qu\u00e9 medida afectar\u00e1 la carga de titulizaci\u00f3n al Afiliado medio?<\/h2>\nEl Socio residencial medio experimentar\u00e1 un aumento de unos 6,08 $ al mes, basado en un consumo medio de 1.350 kWh.\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-9\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-9\"><i>Expand<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"fl-accordion--label-9\">\u00bfEstar\u00eda mejor si viviera en el mercado desregulado con elecci\u00f3n el\u00e9ctrica minorista?<\/h2>\nNo. Los costes sin precedentes de la tormenta invernal Uri afectar\u00e1n a todos, incluidos los proveedores minoristas de electricidad (REP) de Texas. Seg\u00fan el an\u00e1lisis de CoServ, los REP han aumentado los m\u00e1rgenes incluidos en sus tarifas para ayudarles a recuperarse de la tormenta invernal Uri.  \nEn diciembre de 2025, la tarifa media REP era de 15,92 c\u00e9ntimos por kilovatio-hora para un plan fijo de 12 meses basado en 2.000 kilovatios-hora de consumo, seg\u00fan se muestra en PowertoChoose.org. Es decir, 3,8 c\u00e9ntimos m\u00e1s que la tarifa de CoServ para el mismo mes. Para hacer una comparaci\u00f3n real, tanto la tarifa media de los REP como la de CoServ se calculan teniendo en cuenta todos los cargos aplicables por energ\u00eda, cables y consumo. <a href=\"\/service\/residential\/rate-comparisons\/\">Haz clic aqu\u00ed para ver la comparaci\u00f3n de tarifas actual<\/a>.  \nEs importante se\u00f1alar que los REP no pueden detallar el cargo por la tormenta de invierno Uri en las facturas y no est\u00e1n obligados a comunicarlo. CoServ ha sido abierto y transparente sobre el cargo desde el principio y lo ha rebajado dos veces en los dos \u00faltimos a\u00f1os. \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-10\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-10\"><i>Expand<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"fl-accordion--label-10\">Durante la tormenta invernal, estuve varias horas sin electricidad o reduje considerablemente mi consumo. \u00bfPor qu\u00e9 estoy financiando ahora los costes de otros que ten\u00edan electricidad o no la conservaron en un momento en que su precio era tan alto? <\/h2>\nSeg\u00fan <a href=\"https:\/\/capitol.texas.gov\/tlodocs\/87R\/billtext\/pdf\/SB01580F.pdf\">la Ley del Senado 1580 [EN]<\/a>, todos los miembros del \u00e1rea de servicio de CoServ deben pagar los gastos de titulizaci\u00f3n.\nDurante la tormenta, ERCOT, que gestiona el flujo de energ\u00eda el\u00e9ctrica para cerca del 90% del estado, orden\u00f3 a todas las empresas de servicios p\u00fablicos, incluida CoServ, que realizaran cortes rotatorios para proteger la integridad de la red. Cuando se nos permiti\u00f3 restablecer el suministro el\u00e9ctrico, los empleados de CoServ trabajaron diligente e incansablemente en las secuelas para restablecer el suministro a todos los Miembros en el momento oportuno. \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-11\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-11\"><i>Expand<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"fl-accordion--label-11\">\u00bfPuede CoServ garantizar que los afiliados dispongan de energ\u00eda suficiente si se produce otra tormenta invernal extrema?<\/h2>\nNo. Como CoServ es una cooperativa de distribuci\u00f3n y no genera su propia electricidad, debemos comprar energ\u00eda en el mercado ERCOT, junto con el resto del estado. Por eso, cuando se trata de electricidad, debe haber suficiente oferta para satisfacer la demanda. Si la demanda supera a la oferta, existe la posibilidad de que se colapse toda la red el\u00e9ctrica.   \nPara evitarlo, ERCOT ha establecido una serie de acciones de emergencia que pueden aplicarse. Estas acciones pueden incluir la exigencia de cortes rotatorios durante condiciones extremas para mantener la estabilidad de la red. Si se requieren cortes rotativos, CoServ y todas las dem\u00e1s empresas de servicios p\u00fablicos del ERCOT deben cumplirlos.  \nPara m\u00e1s informaci\u00f3n, visita <a href=\"https:\/\/www.coserv.com\/es\/servicio\/fiabilidad\/red-electrica-de-texas\/\">CoServ.com\/TexasGrid<\/a>.\n<h2>\n\t\t\tRecursos adicionales:\t<\/h2>\n\t<p>Documentos [EN]:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/coserv.canto.com\/pdfviewer\/viewer\/viewer.html?share=share%2Calbum%2CIH9K7&#038;column=document&#038;id=r1i4a59fqd2vl2f787imlvob54&#038;suffix=pdf&#038;print=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Orden de financiaci\u00f3n [EN]:<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/coserv.canto.com\/pdfviewer\/viewer\/viewer.html?share=share%2Calbum%2CLL10Q&#038;column=document&#038;id=f8of63uk8t44d43eg31ajnqg7f&#038;suffix=pdf&#038;print=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aviso<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Contenido relacionado:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"\/?page_id=51081\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ayuda financiera<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/help\/how-is-my-rate-calculated\/\">\u00bfC\u00f3mo se calcula mi factura?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.coserv.com\/help\/understanding-your-bill\/\">Comprender tu factura [EN]<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/capitol.texas.gov\/tlodocs\/87R\/billtext\/pdf\/SB01580F.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Proyecto de ley 1580 del Senado [EN]<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/statutes.capitol.texas.gov\/Docs\/UT\/htm\/UT.41.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">C\u00f3digo de Servicios P\u00fablicos de Texas \u00a7\u00a7 41.151 &#8211; 41.163.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00bfTienes preguntas? Env\u00eda un correo electr\u00f3nico <a href=\"mailto:Brazos@CoServ.com?subject=Question%20about%20Brazos%20Bankruptcy\">a Brazos@CoServ.com.<\/a> <\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Titulizaci\u00f3n: Lo que debes saber \u00bfDe d\u00f3nde procede la electricidad? CoServ es una empresa de distribuci\u00f3n el\u00e9ctrica que suministra electricidad a m\u00e1s de 343.000 contadores el\u00e9ctricos en todo el norte de Texas. A partir del 1 de marzo de 2023, CoServ controlar\u00e1 el 100% de nuestras compras de energ\u00eda a una combinaci\u00f3n de proveedores, incluidas&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":51268,"parent":51255,"menu_order":98,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-51261","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Titulizaci\u00f3n - CoServ.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La financiaci\u00f3n mediante titulizaci\u00f3n permite a CoServ distribuir los costes extraordinarios de la tormenta de invierno Uri a lo largo de 25 a\u00f1os para que tus facturas mensuales sean m\u00e1s bajas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coserv.com\/es\/acerca-de\/tarifas-y-expedientes\/titulizacion\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Titulizaci\u00f3n - CoServ.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"La financiaci\u00f3n mediante titulizaci\u00f3n permite a CoServ distribuir los costes extraordinarios de la tormenta de invierno Uri a lo largo de 25 a\u00f1os para que tus facturas mensuales sean m\u00e1s bajas.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.coserv.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Winter_Storm__02-03-22_IMG_0380_s.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CoServ\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coserv.com\\\/es\\\/acerca-de\\\/tarifas-y-expedientes\\\/titulizacion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coserv.com\\\/es\\\/acerca-de\\\/tarifas-y-expedientes\\\/titulizacion\\\/\",\"name\":\"Titulizaci\u00f3n - CoServ.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coserv.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coserv.com\\\/es\\\/acerca-de\\\/tarifas-y-expedientes\\\/titulizacion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coserv.com\\\/es\\\/acerca-de\\\/tarifas-y-expedientes\\\/titulizacion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coserv.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Winter_Storm__02-03-22_IMG_0380_s.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-17T21:33:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-22T23:29:17+00:00\",\"description\":\"La financiaci\u00f3n mediante titulizaci\u00f3n permite a CoServ distribuir los costes extraordinarios de la tormenta de invierno Uri a lo largo de 25 a\u00f1os para que tus facturas mensuales sean m\u00e1s bajas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coserv.com\\\/es\\\/acerca-de\\\/tarifas-y-expedientes\\\/titulizacion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coserv.com\\\/es\\\/acerca-de\\\/tarifas-y-expedientes\\\/titulizacion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coserv.com\\\/es\\\/acerca-de\\\/tarifas-y-expedientes\\\/titulizacion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coserv.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Winter_Storm__02-03-22_IMG_0380_s.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coserv.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Winter_Storm__02-03-22_IMG_0380_s.jpg\",\"width\":1500,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coserv.com\\\/es\\\/acerca-de\\\/tarifas-y-expedientes\\\/titulizacion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coserv.com\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Acerca de\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coserv.com\\\/es\\\/acerca-de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tarifas y expedientes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coserv.com\\\/es\\\/acerca-de\\\/tarifas-y-expedientes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Titulizaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coserv.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coserv.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"CoServ.com\",\"description\":\"\",\"alternateName\":\"CoServ\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coserv.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Titulizaci\u00f3n - CoServ.com","description":"La financiaci\u00f3n mediante titulizaci\u00f3n permite a CoServ distribuir los costes extraordinarios de la tormenta de invierno Uri a lo largo de 25 a\u00f1os para que tus facturas mensuales sean m\u00e1s bajas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coserv.com\/es\/acerca-de\/tarifas-y-expedientes\/titulizacion\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Titulizaci\u00f3n - CoServ.com","twitter_description":"La financiaci\u00f3n mediante titulizaci\u00f3n permite a CoServ distribuir los costes extraordinarios de la tormenta de invierno Uri a lo largo de 25 a\u00f1os para que tus facturas mensuales sean m\u00e1s bajas.","twitter_image":"https:\/\/www.coserv.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Winter_Storm__02-03-22_IMG_0380_s.jpg","twitter_site":"@CoServ","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"12 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coserv.com\/es\/acerca-de\/tarifas-y-expedientes\/titulizacion\/","url":"https:\/\/www.coserv.com\/es\/acerca-de\/tarifas-y-expedientes\/titulizacion\/","name":"Titulizaci\u00f3n - CoServ.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coserv.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coserv.com\/es\/acerca-de\/tarifas-y-expedientes\/titulizacion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coserv.com\/es\/acerca-de\/tarifas-y-expedientes\/titulizacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coserv.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Winter_Storm__02-03-22_IMG_0380_s.jpg","datePublished":"2022-08-17T21:33:02+00:00","dateModified":"2026-07-22T23:29:17+00:00","description":"La financiaci\u00f3n mediante titulizaci\u00f3n permite a CoServ distribuir los costes extraordinarios de la tormenta de invierno Uri a lo largo de 25 a\u00f1os para que tus facturas mensuales sean m\u00e1s bajas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coserv.com\/es\/acerca-de\/tarifas-y-expedientes\/titulizacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coserv.com\/es\/acerca-de\/tarifas-y-expedientes\/titulizacion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.coserv.com\/es\/acerca-de\/tarifas-y-expedientes\/titulizacion\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.coserv.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Winter_Storm__02-03-22_IMG_0380_s.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.coserv.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Winter_Storm__02-03-22_IMG_0380_s.jpg","width":1500,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coserv.com\/es\/acerca-de\/tarifas-y-expedientes\/titulizacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.coserv.com\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Acerca de","item":"https:\/\/www.coserv.com\/es\/acerca-de\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tarifas y expedientes","item":"https:\/\/www.coserv.com\/es\/acerca-de\/tarifas-y-expedientes\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Titulizaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coserv.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.coserv.com\/es\/","name":"CoServ.com","description":"","alternateName":"CoServ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coserv.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-10 08:38:56","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coserv.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coserv.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coserv.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coserv.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coserv.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51261"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.coserv.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54604,"href":"https:\/\/www.coserv.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51261\/revisions\/54604"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coserv.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51255"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coserv.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coserv.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}