{"id":53772,"date":"2022-09-19T09:29:32","date_gmt":"2022-09-19T14:29:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coserv.com\/gas\/seguridad-al-excavar\/"},"modified":"2026-07-08T14:31:47","modified_gmt":"2026-07-08T19:31:47","slug":"seguridad-al-excavar","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.coserv.com\/es\/gas\/seguridad-al-excavar\/","title":{"rendered":"Seguridad al excavar"},"content":{"rendered":"\n

\n\t\t\tExcava con cuidado\t<\/h1>\n\t

La ley de Texas exige llamar al 811<\/a> antes de iniciar cualquier proyecto de excavaci\u00f3n. Un contratista acudir\u00e1 al lugar y marcar\u00e1 su c\u00e9sped con banderas y pintura en aerosol para indicar d\u00f3nde se encuentran las l\u00edneas de servicios p\u00fablicos.<\/p>\n

CoServ Gas cuenta con m\u00e1s de 2.894 millas de tuber\u00edas subterr\u00e1neas de gas natural, incluida la tuber\u00eda de servicio que llega a tu casa. CoServ tambi\u00e9n tiene m\u00e1s de 10.976 millas de cables el\u00e9ctricos soterrados, lo que supone alrededor del 79 % de nuestra infraestructura el\u00e9ctrica total.<\/p>\n

Si a eso le sumas las tuber\u00edas subterr\u00e1neas de telecomunicaciones, agua, alcantarillado y sistemas de riego, te encuentras con una red de tuber\u00edas que atraviesa tu barrio y discurre a lo largo de las principales v\u00edas.<\/p>\n\t

Si huele a gas, abandone la zona inmediatamente y, una vez que se encuentre a una distancia segura, llame al 911<\/a> y a CoServ Gas al 844-330-0763<\/a>.<\/strong><\/p>\n\t

C\u00f3mo solicitar una localizaci\u00f3n antes de excavar<\/strong><\/a><\/h3>\n
    \n
  1. Llama al 811<\/a> para localizar las tuber\u00edas y cables que pertenecen a las empresas de servicios p\u00fablicos. Los propietarios <\/strong>o los contratistas deben llamar al menos dos d\u00edas laborables antes de que empiece cualquier obra de excavaci\u00f3n. La llamada es gratis y es obligatoria por ley. Si no llamas, podr\u00edas provocar una interrupci\u00f3n del servicio o, lo que es peor, un riesgo para la seguridad. <\/li>\n
  2. CoServ contrata a una empresa externa, USIC, para localizar sus l\u00edneas el\u00e9ctricas y de gas. <\/strong>Las l\u00edneas de gas y electricidad de CoServ est\u00e1n enterradas y llevan un cable trazador. USIC hace pasar una corriente de baja tensi\u00f3n por el cable para que las l\u00edneas se puedan detectar con un detector de mano. <\/li>\n
  3. Por favor, ten en cuenta que el marcado de las l\u00edneas puede tardar hasta dos d\u00edas laborables.<\/li>\n
  4. Se localizan las l\u00edneas de servicios p\u00fablicos y se marcan con banderas de distintos colores. <\/strong>Texas 811 utiliza un mapa SIG para identificar todas las redes de servicios p\u00fablicos de la zona y les avisa de la excavaci\u00f3n prevista. Las l\u00edneas se marcan con banderas de distintos colores para indicar el tipo de red. <\/li>\n
  5. No caves cerca de las banderas,<\/strong> sobre todo con maquinaria pesada.<\/li>\n<\/ol>\n

    Tuber\u00edas de gas natural da\u00f1adas<\/strong><\/a><\/h3>\nEn todo el estado, no llamar al 811 es la principal causa de da\u00f1os en las tuber\u00edas, seg\u00fan la Comisi\u00f3n Ferroviaria de Texas. Si una tuber\u00eda de gas tiene un corte, un ara\u00f1azo, una abolladura o un agujero, sal de la zona inmediatamente y llama al 911<\/strong> <\/a>y, a continuaci\u00f3n, llama al n\u00famero de emergencias de gas de CoServ: 844 330-0763<\/a>.<\/strong> CoServ responder\u00e1 a la llamada enviando equipos para inspeccionar la tuber\u00eda y realizar las reparaciones necesarias. \n

    811 Marcas de bandera<\/strong><\/a><\/h3>\n

    Las banderitas que hay en tu barrio indican que hay un proyecto de excavaci\u00f3n previsto y que alguien ha llamado al 811 para localizar las redes de servicios p\u00fablicos subterr\u00e1neas. La ley de Texas exige que los propietarios, las empresas y los contratistas llamen al 811<\/a> <\/strong>al menos dos d\u00edas laborables antes de empezar a excavar.Motivos habituales para la colocaci\u00f3n de banderas:<\/strong> <\/p>\n